全部

1·Substantial in content, the elaboration full subject card may elect for the essence.

内容充实、论述充分的主题帖子可以选为精华帖。

2·These contracts arc good in form, complete in formalities, and substantial in content.

契约格式完备、手续完整、内涵丰富。

3·Substantial in content, the elaboration full subject card may elect for the essence, also may in choose the essence in the foundation other to reward;

内容充实、论述充分的主题帖子可以选为精华，也可以在选精华的基础上另外奖励；

4·Generally speaking, the interactions with the object of editing practice in editor's initiative are restricted by the substantial content and form of the editing object.

编辑实践活动对象的制约作用一般表现在编辑客体的内容和形式分别制约着编辑主体能动作用的发挥。

5·In general, If you are going to make a substantial quotation of content from somebody's work.

在一般情况下，如果你想从别人的工作作出实质性的内容报价。

6·The thoughts of instruction of Confucius, which embodied the thoughts of quality education, has a substantial content and has exerted a great impact on the history of education in the world.

孔子的教育思想内容丰富，其中有不少体现了素质教育的思想，在中外教育史上影响巨大。

7·Many differences exist in legal basis, actual content, scope of subject, methods of expression, nature of law and meaning of law between this act and that of the substantial law.

这种行为同实体法中的行为在法律根据、实际内容、主体范围、表现方式、法律性质以及法律意义等方面，均有区别。

8·The real property has specially important status in the social and economic life, so how to create scientific real property right system is substantial content in civil law of many countries.

不动产在社会经济生活中占有举足轻重的地位，如何在法律上设定科学合理的不动产物权制度，是各国民法中的重要内容。

9·This Journal possesses a group of stable and qualified authors, covers substantial content with relatively broad citation, and is an important source of information in parasitological research.

该刊拥有一批较高水平的作者群，刊载论文的内容丰富，引文范围广，是寄生虫病学领域中较为重要的文献来源之一。

10·The group plays an important co-ordination role in legal policy matters, decision-making and allocation of responsibility for legislative initiatives that have a substantial legal policy content.

法律事务政策小组就法律政策事宜，以及内容主要涉及法律政策的立法措施的决策和职务分配事宜，担当重要的统筹角色。