全部

1·To thank them, the rich people would put food into boxes for their servants to take home.

为了感谢他们，富人会把食物装进盒子里，让他们的仆人带回家。

2·Others believe Boxing Day started about 300 years ago when some rich people had Christmas feasts (盛宴).

其他人认为节礼日起源于大约300年前，当时一些富人举办了圣诞节大宴。

3·However, it was only for the rich people.

然而，这只是富人的特权。

4·At first, only very rich people had gardens.

起初，只有非常富有的人才有花园。

5·Startup investors are a distinct type of rich people.

初创公司的投资者们是一类与众不同的富人。

6·In Greece, only rich people will rest in peace forever when they die.

在希腊，只有富人死后才能永远安息。

7·Whereas Pittsburg has the opposite problem: plenty of nerds, but no rich people.

而匹兹堡的情况正好相反：那里有很多书呆子，但没有富人。

8·Rich people from other countries pay a lot of money to come and shoot the bears.

其他国家的富人花了很多钱来射杀那只熊。

9·Whereas Pittsburgh has the opposite problem: plenty of nerds, but no rich people.

而匹兹堡的情况正好相反：那里有很多痴迷科研的人，但没有富人。

10·Accordingly, newspapers were read almost only by rich people in politics or the trades.

因此，几乎只有政界或商界的富人读报纸。