全部

1·But note that, as an object of Feng Shui rockery is best to open light, or put a spell on it.

但也需要注意的是，作为风水镇物的假山最好是开过光，或是放置一个符咒在上面。

2·When I met you on the road to Hay last night, I almost thought you had put a spell on my horse!

昨天晚上我在去海依的路上碰到你时，我差点以为你对我的马念了咒！

3·The defenders put a spell on the town 's defensive towers, transferring to them the battle rage of the besieged.

守军在城镇的防御塔上施了魔法，转化出被困守军的战斗狂暴。

4·'Jane Eyre, is it you and your magic?' he asked. 'Have you put a spell on me again? Did you intend to drown me this time?'

“简·爱，是你和你的魔法吗？”他问。“你是不是又对我念了咒语？这次是想淹死我吗？”

5·Thee wizard pulled out his wand and put a spell on Thomas' house that would not go away until Thomas stopped wasting his garbage.

巫师拿出了他的魔法棒在托马斯的房子上施了魔法。如果托马斯仍然这样浪费他的垃圾的话，巫师就不会把魔法移除。

6·The witch put a magic spell on the prince and turned him into a frog.

巫师向王子施了具有魔力的咒语，把他变成了一只青蛙。

7·Water rationing during the dry spell put a damper on activities from dish-intensive dinner parties to car washes and bubble baths.

天气干旱，供水实行配给制，盘子堆积如山的晚宴、洗车和泡泡浴这样的耗水活动有所收敛。

8·A monkey's paw with a spell put on it by an old fakir can grant three wishes for a person.

一只被老和尚施过咒语的猴爪可以满足人的三个愿望。

9·A hex is believed to be an evil spell that is put on someone.

背运据说是指被人用咒语镇住了。

10·You despised me. I'm going to put a lifelong spell on your child.

你们轻视我，所以我将给予你们的孩子终生诅咒。