全部

1·The more the reactionaries lash out, the more resistance they provoke.

越是横行霸道，就越发激起更强烈的反抗。

2·Those who doubt the necessity are dismissed as obstructionists and reactionaries.

而那些怀疑其必要性的人被视作蓄意妨碍之人和保守分子而遭解职。

3·The king, it is said, cannot breezily ignore the reactionaries; he is doing his best.

据说，国王不能随意地忽视反对派，他现在的表现已是最好的了。

4·In fact the best situations today are ones where the state is not really in the hands of the reactionaries, for example, the situation of Chavez in Venezuela.

事实上，今天的最佳处境是，国家实际上并没有被反动派所掌握，例如，委内瑞拉的查韦斯所处的情况。

5·Every county has these major tyrants, some as many as several dozen and others at least a few, and the only effective way of suppressing the reactionaries is to.

这样的大土豪劣绅，各县多的有几十个，少的也有几个，每县至少要把几个罪大恶极的。

6·It is a pity that he did not explain what kind of people he meant by reactionaries nor is it clear how the word reactionary is defined in Chiang's dictionary.

可惜蒋氏没有说明他所谓“反动派”究系一些什么人物，也不知道蒋氏字典中的“反动派”三字作何解释。