全部

1·To design a reasonable repair schedule of the armoured vehicles, fault stochastic process happening in an overhaul repair interval was discussed.

为合理建立装甲车辆的维修方案，分析了装甲车辆在一个大修区间内的故障随机过程。

2·Therefore, it is important how to defect the fault of geared system as possible to make the repair schedule reasonably and economically and to avoid the body hurt and device damage.

所以，如果能及时地发现齿轮传动系统的早期故障，对经济合理地安排维修设备时间，避免发生重大人身、设备伤亡事故有着十分重要的意义。

3·If you want to repair disk errors on the C: (system) drive, you'll need to schedule chkdsk to run at startup.

如果你想修复C盘驱动器上的磁盘错误，你需要在电脑启动项下安排运行chkdsk。

4·Uniform will be exchanged for washing, dry-cleaning, repair etc. strictly according to the attached schedule posted at the Uniform Room.

因需湿洗、干洗或修理等原因更换制服，应严格遵守制服房公布的制服更换时间表。

5·Center Andrew Bynum (notes) also will need surgery on his right knee to repair a partially torn ligament, but Bynum's surgery was delayed until July 28 due to his doctor's schedule.

中锋安德鲁·拜纳姆的右膝也需要手术来修复他的部分韧带断裂。但是由于他的医师的日程安排，拜纳姆的手术推迟到了7月28号。

6·This type of activity has direct impact upon equipment maintenance as well as regular and emergent repair work, all of which are closely related with the manufacturing schedule and overall profit.

它直接影响设备的维护、检修、抢修工作，与企业的正常生产和经济效益密切相关。