全部

1·Heavy commitment by an executive to a course of action, especially if it has worked well in the past, makes it likely to miss signs of incipient trouble or misinterpret them when they do appear.

高管对某一行动方针的过度承诺，尤其是在过去行之有效的情况下，很可能会忽略问题初起的迹象，或在问题出现时误解这些迹象。

2·Or it's you who misinterpret them.

或者是你误解他们。

3·People tend to misinterpret what I say.

人们常常误解我说的话。

4·You are tend to misinterpret what i mean.

你经常误解我的意思。

5·It is easy to misinterpret these findings.

这些发现很容易被曲解。

6·Please don't misinterpret anything that I've said here.

请不要误解我在此所说的任何事情。

7·Try not to misinterpret any word from the given exercise.

努力不要曲解我所给予的练习中的任何一个字眼。

8·Just remember not to misinterpret your server's curtness for rudeness.

记住千万不要把服务员的直接当成鲁莽了。

9·My biggest problem is that people always misinterpret me as being aggressive.

我最大的问题是人们总是误解我，认为我很有攻击性。

10·Please allow me to assure you that you partially misinterpret my emotions.

请允许我向你说清楚，你部分地误解了我的感情。

误解

1·Heavy commitment by an executive to a course of action, especially if it has worked well in the past, makes it likely to miss signs of incipient trouble or misinterpret them when they do appear.

高管对某一行动方针的过度承诺，尤其是在过去行之有效的情况下，很可能会忽略问题初起的迹象，或在问题出现时误解这些迹象。

2·If people misinterpret a particular word or phrase, perhaps you need to use a simpler word or explain a technical or legal term.

如果人们误解某一单词或短语，你可能需要使用一个比较简单的单词或解释技术或法律术语。

3·My biggest problem is that people always misinterpret me as being aggressive.

我最大的问题是人们总是误解我，认为我很有攻击性。

4·If you don't know the person's baseline you could misinterpret hesitant speech as a sign of lying.

假如你并不了解一个人的基准线，那么犹豫就会非常容易的被误解为撒谎。

5·Without semantic interoperability, service consumers and providers could misinterpret and corrupt data, and ultimately bring undesirable effects to a SOA and the business.

如果没有语义互操作性，服务使用者和提供者可能误解和破坏数据，最终给SOA和业务带来负面影响。

曲解

1·That there will be no more death. Don't misunderstand or misinterpret! but the INTERPRETATION of death will be made plain.

将没有更多的死亡。不要有误解或曲解了它的意思！但是会简单明了阐述死亡的说法。

2·Try not to misinterpret any word from the given exercise.

努力不要曲解我所给予的练习中的任何一个字眼。

3·He was, after all, a very English poet, and one can easily misinterpret the universal by misunderstanding the particular.

说到底，他是一个真正的英国诗人，而且很容易因为误解特例而曲解常理。

4·However, many researchers and managers misinterpret teacher performance assessment as incorrect teacher assessment, while they apotheosize teacher professional development assessment as co.

许多研究者与管理者却把教师绩效评价曲解为“不正确”的教师评价，而把发展性教师评价神化为“正确”的教师评价。

5·On the other hand, the anti-aesthetic acceptant motive make the misinterpret and misreading of many readers and audience then to Sushi's Ci.

二是当时大量读者、听众的非审美性的接受动机，也造成了对苏轼词的曲解与误读。