全部

1·Separatist movements are a threat to the integrity of the nation.

分裂活动是对国家领土完整的威胁。《柯林斯英汉双解大词典》

2·There is an outright separatist party but it only scored around about 10 percent in the vote.

有一个极端分离主义党派，但是该党在选举中只取得了大约10%的选票。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Spanish police say they have arrested ten people suspected of being members of the Basque separatist movement.

西班牙警方说，他们已经逮捕了10名巴斯克独立运动的嫌疑分子。《柯林斯英汉双解大词典》

4·The mise-en-scène chosen by the leaders of ETA, the armed Basque separatist group, for their video declaration yesterday was very familiar.

巴斯克武装分离主义集团“埃塔”（ETA）组织的领导人昨天发布视频声明时所选用的现场布景非常眼熟。

5·The second part: Heshuo Separatist Prefecture 's tribute.

第二部分：河朔三镇的进奉。

6·There are other aspects of the separatist argument that are unclear.

在这两派人里，还有另外一些不同方面的争执也不明确。

7·Poggle and the rest of the Separatist leaders retreated into an underground command center.

波格尔和其他分离势力领导人撤入地下指挥部。

8·Stass Allie was stationed on Coruscant during the bold Separatist strike against the capital.

当大月旦的分离势力向首都发动进攻时，斯塔丝·阿利就驻守在科洛桑。

9·Grievous fled Coruscant to rejoin the Separatist Council on their secret stronghold of Utapau.

逃离科洛桑后，格里弗斯回到了分离主义委员会，来到尤塔帕星的秘密据点。

10·They came to connect a separatist practice with the maintenance of the fundamentals of the faith.

他们来到连接的一个分离主义实践与维护的基本信念。

分离主义者

1·By rallying support for their cause, separatist leaders may hope to dent turnout at the next state election, due by November.

分离主义者的领导人聚集支持力量希望可以减少11月举行的下一届州选举的参加人数。

2·A group of migrant workers were gunned down as they slept by suspected separatist rebels in India's northeast Assam State.

当他们在印度的阿萨姆州东北部由可疑分离主义者叛徒睡了的时候，一群移居的工人被击毙。