全部

1·First, each new plant is stored at the Control Centre for six months to make sure it is healthy.

首先，每个新植物都要在控制中心存放6个月，以确保其健康。

2·This can be considered the control centre for each strand of hair and is where the glands are found.

可以当它是每缕头发的控制中枢，也是腺体所在的地方。

3·Then Houston, the control centre on the earth, called up and told me to use the tape to tape the bottom of the handrail and pull it off the telescope.

然后休斯顿，地球上的控制中心，打电话给我，让我用胶带把扶手的底部粘上，然后把它从望远镜上拉下来。

4·To prevent more farmers from changing, researchers at the newly opened International Cocoa Control Centre, in the UK, are trying to create new cocoa plants that are stronger and faster growing.

为了防止更多的农民改变种植方式，英国新成立的国际可可控制中心（International Cocoa Control Centre）的研究人员正在尝试种植更强壮、生长更快的可可树。

5·The original mission-control centre was at the Cape.

原来的任务控制中心是在卡纳维拉尔角。

6·Humidity indicators transmit information to the control centre.

湿度指示器将信息传至控制中心。

7·The plane made contact with the ground control centre by wireless.

飞机通过无线电地面控制塔保持联系。

8·The computer immediately flashes the information to a control centre.

计算机迅速将信息发送到一个控制中心。

9·The Beijing Space Control Centre said the flight was a complete success.

北京航天指控中心评论说这次航天飞行获得了“圆满成功”。

10·In this way, vital machine data reach the control centre without using cables at all.

这样的话，重要的机械数据完全不需要数据线就能传输到控制中心。