全部

1·A milky mist filled the valley.

乳白色的薄雾弥漫了山谷。《柯林斯英汉双解大词典》

2·The three spiky stars are in our own Milky Way galaxy.

这三颗尖尖的恒星位于我们的银河系。

3·We couples who have been separated hate the ruthless The Milky Way.

我们这些牛郎织女都恨透了那条无情的“天河”。《新英汉大辞典》

4·He passed milky white waterfalls and mountains in many shades of blue.

他经过了乳白色的瀑布和深浅不一的蓝色山脉。

5·Its eyes were milky, and it stayed perfectly still as my dog inched towards it.

它的眼睛是乳白色的，当我的狗慢慢地向它靠近时，它一动不动。

6·Supernovas in the Milky Way are the likeliest source for most of the cosmic rays reaching Earth.

银河系中的超新星最有可能是大多数宇宙射线到达地球的来源。

7·The hapless, mangled galaxy may have once looked more like our Milky Way, a pinwheel-shaped galaxy.

这个不幸的、被破坏的星系可能曾经看起来更像我们的银河系，一个风车形状的星系。

8·Isn't that strange that the Milky Way is the galaxy that the planet earth is in, and most of us have never seen it?

银河系是地球所在的星系，而我们大多数人从未见过它，这不是很奇怪吗？

9·From end to end, the Milky Way's starry disk, observable with the naked eye and through optical telescopes, spans 120,000 light-years.

从一端到另一端，银河系布满星星的圆盘横跨12万光年，可以用肉眼和光学望远镜观察到。

10·Nicknamed the Southern Pinwheel, M83 is undergoing more rapid star formation than our own Milky Way galaxy, especially in its nucleus.

绰号“南方风车”的M83正在经历比我们银河系更快的恒星形成过程，特别是在它的核心。

乳白色的

1·Its eyes were milky, and it stayed perfectly still as my dog inched towards it.

它的眼睛是乳白色的，当我的狗慢慢地向它靠近时，它一动不动。

2·The walls had yellow oil paint on them to about head height, and above that, white; and from the ceiling hung two milky glass globes.

墙上刷的黄油漆有头部那么高，油漆上面是白色的墙壁；天棚上挂着两个乳白色的玻璃地球仪。

3·By the time I reach the ridge above Sarajevo, dusk is gathering gently in the city below, and from every neighbourhood the needles of minarets rise into the milky sky.

等我走到萨拉热窝的山脊上，暮色已经慢慢地降临在山下的城市里。 在城里各处都可以看见教堂的尖塔直刺乳白色的天空。

4·Area F had a peeling milky fence around it. Outside the fence hawkers had dripping bags of sachet water for sale; a few sold dead-looking loaves of bread and fried buns.

F区周围有一圈漆已经开始剥落的乳白色栅栏，栅栏的外面沿街小贩叫卖着滴水的袋装洗发水，有些还卖着色泽黯淡的面包和煎过的圆面包。

5·Opals get their milky sheen and rainbow sparkle from the way light is scattered by the tiny crystals that form them.

猫眼石乳白色的光泽和彩虹般的光芒是由于进入其内的光线被组成其的微小晶体所分散成的。

乳状的

1·Carbon dioxide is like nitrogen in many ways, but if it is mixed with limewater, it causes the clear liquid to because milky, while nitrogen dose not. This is the test for carbon dioxide.

二氧化碳在许多方面类似于氮气，但如果它与石灰水混合，它就使清澈的液体变成乳状液，而氮气不能，由此可以鉴别热氧化碳。

2·Soymilk is basically whole soy beans soaked in water and squeezed to produce a milky liquid, and tempeh is actual soybeans fermented.

豆奶仅仅是大豆浸泡在水中，然后压榨成乳状的液体而已，丹贝实际上是大豆发酵而成。

3·Only the arrowhead, carved from some milky blue stone, had any color.

只有箭头，是用乳状的蓝宝石雕刻的，发出一些色泽。

4·Only the arrow head, carved from some milky blue stone, had any color.

只有箭头，是用乳状的蓝宝石雕刻的，发出一些色泽。

5·Natural rubber is obtained from rubber trees as a white, milky liquid known as latex.

天然橡胶—一种叫做“乳胶”的白色乳状液体—取自橡胶树。

牛奶的

1·You should be able to do acute and chronic administration either via injection or via the drinking fluid, mice and rats LOVE them some sweetened milk and they'd slurp up milky coffee in a snap.

你们会通过注射剂或饮用液体做一次激烈的长期的管理，老鼠和鼠类喜欢一些甜牛奶并且它们会突然出声地喝掉牛奶咖啡。

2·Everyone knows that chocolate is good for you, although unfortunately the dark and bitter kind is better for you than the sweet milky kind.

众所周知巧克力对人体是有益的，但是不幸的是味苦的黑巧克力会比香甜的牛奶巧克力营养价值会更高一些。

3·Forget milky drinks, hot water bottles or curling up with a good book.

忘了牛奶饮料，热水瓶或者蜷缩在床上看一本好书吧。

4·Where is home on the Milky way of stars, I dry my eyes again.

哪里是牛奶星星上的家？我再一次擦干自己的眼泪。

5·The whole sky sparkled gay twinkling stars, and the Milky Way is as distinct as though it had been washed and rubbed with snow for holidays.

赵把这一段译为：“天上闪耀着光明的亮星，牛奶路很白，好像是礼拜日用雪擦洗过一样。”