全部

1·This episode is bound to be a deep embarrassment for Washington.

这一事件必然使华盛顿大为尴尬。《柯林斯英汉双解大词典》

2·The innovator will search for alternate courses, which may prove easier in the long run and are bound to be more interesting and challenging even if they lead to dead ends.

创新者会寻找其他的道路，从长远来看，这些道路可能更容易，也必定更有趣，更有挑战性，即使它们走到死胡同。

3·I shall be weather-bound for half an hour.

因为天气的缘故，我得在这里叨扰半个小时。

4·And those who choose to be happy must help others to find happiness for the welfare of each is bound up with the welfare of all.

选择开心的人必须帮助他人找到幸福，因为每个单独的幸福都是和所有的幸福息息相关的。

5·On that date, it will become international binding law for its Contracting Parties, who will be bound to implement tobacco control measures according to the provisions outlined in the who FCTC.

在这一天，它将成为对其缔约方有约束力的国际法。这些缔约方将接受其约束，按照在公约中概述的条款实施烟草控制措施。

6·There's bound to be trouble in store for me every day of my life, because trouble it's always been and always will be.

每天必定都会遇上麻烦，因为麻烦一直存在而且还要存在下去。

7·This is primarily true for methods that can be called remotely-such as methods in a bound service.

对于能被远程调用的方法——比如绑定服务(bound service)中的方法，这是理所当然的。

8·When the laws are not sufficiently respected, respect for the facts is bound to be insufficient.

在法律得不到充分尊重的情况下，对事实的尊重必然也是不充分的。

9·Essentially, any process or thread can be dispatched to run on any processor, except for processors or threads that are bound to run on a specific processor.

从本质上讲，任何进程或线程都可以分派到任意处理器上运行，但绑定在特定处理器上运行的处理器或线程除外。

10·For greater flexibility, we propose that a business process component not be statically bound to its constituent components.

为了实现更高的灵活性，我们提议不要将业务流程组件静态地绑定到其组成组件上。