全部

1·Please carry the box this side up.

搬运这个盒子时，请让这一面向上。

2·Can you carry it with this side up?

搬运的时候你可以把这一面朝上吗？

3·Please carry the box with this side up.

抬这个箱子的时候请这边向上。

4·This side up.

这面朝上。

5·Items which must be kept in upright position, on 2 sides label This Side Up.

对于必须正面放置的物品，“此面朝上”的标签应在两面显示。

6·On the other cases you can find different care marks such as Handle with care, Don't drop, Keep flat, Use no hooks and This side up.

在其它箱子上你可以发现不同的警告标志，例如“小心轻放”、“勿摔”、“必须平放”、“勿用手钩”、“此边向上”。

7·This meant climbing up and down the side of a mountain inhabited by mountain lions, although I should say they were only heard, never seen.

这意味着，我们要在山狮居住的山边爬上爬下，虽说我只听到过狮子的声音，从未亲眼见过。

8·We certify the king that, if this city be builded again, and the walls thereof set up, by this means thou shalt have no portion on this side the river.

我们谨奏王知，这城若再建造，城墙完毕，河西之地王就无分了。

9·Now you can repeatedly lock and unlock your computer's screensaver just by knocking on the side of the case. Is this faster or better in any way than setting up a custom key combination?

现在我们可以通过敲打屏幕边来重复加锁和解锁计算机屏保的过程。

10·Because we have one-way relationships, this affects the way you set up the relationships, since each side has to be set.

由于我们拥有单向关系，这将影响您设置关系的方式，因为每一方都必须设置。