全部

1·But I thought I also heard church music in the film score...

但我觉得我好像在影片里也听到了教堂音乐…。

2·The song, Battle Declaration, features stirring lyrics set against orchestral music reminiscent of an action film score.

这首名叫《战斗宣言》的歌曲有着激动人心的歌词，在管弦乐的衬托下，令人想到动作片的配乐。

3·If your film score is not original, please make sure that you get signed agreements from the publishers and labels for each track.

如果你的影片总制作群不是很容易就能联系到，请确认从出版者和商标那里得到一致同意，不要遗漏任何磁轨。

4·This article summarizes common ethnic features used in Chinese film score, demonstrating the success of Chinese film score highly depends on utilization of ethnic cultural IC on.

本文通过研究，归纳总结出中国电影配乐中常用的民族手段，论证出中国电影配乐的成功很大程度上由对民族文化符号的运用所决定。

5·The film is ravishing to look at and boasts a sensuous musical score.

这部电影令人陶醉，配乐也悦耳动听。.《柯林斯英汉双解大词典》

6·Rarely a filmmaker might send along an original score composed especially for a film, but usually a compilation of music that already existed would be used.

很少有电影制作人会寄来专为一部电影创作的原声配乐，他们通常会使用已经创作出的音乐合集。

7·There have also been rumors he may score the next James Bond film.

现在还有一些谣言说他会为詹姆斯邦德的下一部电影配乐。

8·The film won two Oscars for best original score and best original song, and was nominated for best art direction, best cinematography and best effects.

电影获得了两次奥斯卡最佳原创音乐和最佳原创歌曲奖，还获得了最佳艺术指导、最佳摄影和最佳效果提名奖。

9·And he became the conductor of the score only because Sir Adrian Boult threw up his baton in horror at the technicalities of trying to mesh the music with the film.

他能够成为配乐的指挥，也是因为鲍尔特爵士对要求音乐配合影片的技术细节忍无可忍，愤然丢下了指挥棒。

10·In 1940 Xian went to the Soviet Union to compose the score of the documentary film Yan 'an and the Eighth Route Army.

1940年，冼星海前往苏联，为纪录片《延安与八路军》进行后期制作与配乐。