全部

1·The owner of the stall, a large, thuggish man, grabbed Dave by the collar.

摊主是个野蛮凶狠的大块头，他一把抓住了戴夫的衣领。《柯林斯英汉双解大词典》

2·That he was thuggish and greedy was a handy excuse.

他杀人如麻、贪婪成性，这些都是能信手拈来的方便的理由。

3·The agents do not look especially thuggish or stupid.

这些探员看上去既不狰狞也不蠢钝。

4·Libya's leader Muammar Qaddafi is thuggish and paranoid.

利比亚的领导人卡扎菲被是个恶棍加派偏执狂。

5·Think of them as thuggish meter maids or health inspectors with batons.

你可以把他们想象成挥舞着警棍的咪表女郎或者卫生巡视员。

6·The thuggish yet canny Mr Bashir has lost most of his means of manipulation.

狡猾而凶残的巴希尔已经失去了大多数他能够操控的手段。

7·The PAD's thuggish tactics have lost it much of the support it once had among Bangkok's middle classes.

PAD过于激烈的策略如今已经失去他过去拥有的曼谷中产阶级支持者的支持。

8·Forest dwellers lament being caught between Maoist bandits, exploitative miners and thuggish security men.

森林的原住民在尼共强盗，疯狂掠夺的矿工，残忍的保安之间叫苦不迭。

9·And we can only work that out as people were seeing parallels between the thuggish side of nature and gang warfare.

令人惊讶的，它成为一部大放异彩的纪录片。我们只能由此了解到，人们在自然界嗜杀和帮派火拼之间可以看到相似处。

10·Their thuggish candidate for New York governor swaggered around with a baseball bat and threatened reporters and anyone else who annoyed him.

他们杀手似的纽约州长候选人带着一根棒球棒大摇大摆转悠，威胁记者和任何让他恼怒的人。