全部

1·He succeeded at the sacrifice of his health.

他牺牲了健康才获得成功。

2·He saved the child at the sacrifice of his life.

他为救那孩子而牺牲了自己的生命。

3·If you aren't careful, you will get exactly what you asked for at the sacrifice of almost everything else.

如果不小心，你会得到你想要的，但却以牺牲几乎所有为代价。

4·Several people have reported system performance improvements at the sacrifice of 3d graphics applications.

有些用户反馈说此补丁在牺牲了3d性能的前提下，提升了系统的性能。

5·Human beings accuse of the injustice not because they are willingly but afraid of being at the sacrifice of it.

人类对于不公正的行为加以指责，并非因为他们愿意做出这种行为，而是惟恐自己会成为这种行为的牺牲者。

6·However, in the tide of commodity economy today, it seems that more and more people believe in money at the sacrifice of honesty.

然而，在商品经济的浪潮的今天，似乎越来越多的人相信钱，牺牲诚实。

7·The current trust models of the P2P network are mostly implemented at the sacrifice of losing anonymity, which causes a new series of problems.

目前的P 2 P网络信任机制大多是通过牺牲匿名性来实现的，这给P 2 P网络安全引入了一系列新的问题。

8·The general public has realized that it's unwise to pursue economic development at the sacrifice of the environment.

现在大众已经意识到，以牺牲环境为代价来追求经济发展并不明智。

9·Year after year this man went up from his town to worship and sacrifice to the LORD Almighty at Shiloh, where Hophni and Phinehas, the two sons of Eli, were priests of the LORD.

这人每年从本城上到示罗，敬拜祭祀万军之耶和华。在那里有以利的两个儿子何弗尼，非尼哈当耶和华的祭司。

10·At a time when everybody is needing to sacrifice, there has to be a similar sense of sacrifice on the part of those that helped to precipitate this crisis, Obama told the Financial Times.

每次当所有人都需要牺牲时，那些加速危机的人也应该有牺牲意识。奥巴马告诉金融时代报。