全部

1·The sale force automation, which was the first problem to answer when CRM was applied to chinese garment enterprise was the main important part in the CRM system.

系统主要内容是销售自动化，这是服装企业应用CRM首先应解决的问题；同时根据CRM的理论，系统包含了营销自动化、客户交流平台及其服务自动化几个模块。

2·Although the pesticide TDX has been widely used by fruit growers since the early 1960's, a regulation in force since 1960 has prohibited sale of fruit on which any TDX residue can be detected.

虽然 TDX 这款农药自20世纪60年代早期就被果农广泛使用，但自1960年起，一项生效的法规禁止销售任何可以检测到 TDX 残留的水果。

3·The disclosure of fire-sale prices could force them to slash carrying values on their own books. This in turn would spur more selling, driving prices further down in a vicious cycle.

同时，贱卖的价格披露后，他们将不得不大幅削减账簿上的资产价值，这转而刺激更多的抛售，从而使价格在一个恶性循环中持续走低。

4·Executives at the firm and other shareholders in Carrefour are now waiting to see whether Blue Capital will force through a sale.

家乐福公司的主管和股东们正在等待蓝色资本是否想要强行通过这笔交易。

5·Many Banks have been willing to roll loans over and ignore breaches of loan-to-value covenants caused by falling values (a strategy known as extend and pretend) rather than force a sale.

许多银行很乐意贷款展期，并且忽略价值下跌所导致的贷款价值契约的违约(该策略被称作“延期并假装不知”)，而不是强行变卖。

6·Force Pyle (Zhuhai) automotive parts company was founded in 2005, is the Italy LPR companies in China the production and sale of automotive brake system parts owned enterprises.

力派尔(珠海)汽车配件有限公司成立于2005年，是意大利lpr公司在中国生产和销售汽车制动系统配件的独资企业。

7·A ban comes into force across Europe June 1st on the sale of all baby bottles that contain the organic compound known as BPA.

欧洲禁止销售含有有机化合物bpa的所有婴儿奶瓶，从6月1日起生效。

8·Of course, this would only be suitable for laptop users and certain workstations, such as those running point-of-sale (POS) applications or sales force automation (SFA) applications, among others.

当然，这个版本仅适用于笔记本用户和特定的工作站，比如运行 point-of-sale (POS) 应用程序或 sales force automation (SFA) 应用程序的用户。

9·This is a company specializing in the production and sale of electronics, computer peripheral products company with strong technical force and advanced production equipment.

辅料本公司是一家专业生产及销售电子、电脑周边产品的公司，拥有雄厚的技术力量和先进的生产设备。

10·The products and the marketing model of Green Force Environmental Protection are very good, but I am not sure if I can purchase some products for trail sale.

绿动环保你们的产品和营销模式很好，但我还是没有太大的把握，是否可以购买部分产品试销？