全部

1·The blast damaged several shops outside the shrine, said Hayat.

爆炸损坏了圣地外的一些商店，哈亚特说。

2·In al-Hayat, a Saudi newspaper, Hazem Saghieh continues this theme.

在一份叫做生活报的沙特报纸，Hazem.Saghieh继续了这一主题。

3·Hayat is a 12-year-old girl who lives with her family in a beautiful village in Iran.

Hayat是个12岁的小姑娘，她和她的家人住在伊朗一个美丽的村庄。

4·According to Hayat Sindi, when this tiny piece of paper enters an impoverished African village, the power of an entire diagnostic lab has arrived.

据哈亚特·辛迪说，当这个不起眼的小纸片进入一个贫困的非洲村落时，就等于整个诊断实验室入驻了。

5·The Real Madrid forward is set to star in Hayat Koprusu, a Turkish television series, which will be shown in Turkey, the Middle East and Latin America.

这位皇家马德里队前锋将主演一部名为《生命之桥》的土耳其电视连续剧，将在土耳其、中东以及拉美地区播出。

6·THE pan-Arab newspaper Al-Hayat ran a cartoon this week showing the spectre of death pulling on the back of an American tank, trying to keep it from leaving Iraq.

泛阿拉伯的《生活报》本周发表了一幅漫画，描绘了死亡幽灵拉着美军坦克，试图阻止其撤出伊拉克。