全部

1·Good steel frame. Avoid transfiguration.

机架刚性好，防止变形。

2·Lift us up to the Mount of Transfiguration!

扶持我们到登山变相之山去！

3·It was a sudden transfiguration, a lifting - up of day.

那是突如其来的变形，是白昼的升华。

4·McGonagall teaches Transfiguration classes at Hogwarts.

麦格在霍格沃兹教变形术。

5·The Transfiguration is not just about a glorious experience.

登山变相不只是一个荣耀的经历。

6·The Transfiguration is a real foretaste of heavenly realities.

登山变相是一个真正天国的预先体验。

7·In some sense, if a spell isn't Transfiguration, it's probably Charms.

可以说，如果一个咒语不是用来变形的，那很可能就是这种咒语。

8·In some sense, if a spell is not Transfiguration, it's probably Charms.

可以说，如果一个咒语不是用来变形的，那很可能就是这种咒语。

9·Bill Viola's video work Visitation (2008) is from his recent Transfiguration series.

比尔·维奥拉的录像《显灵(2008)》出自其最近项目《变形记》系列。

10·Traditionally, Elijah is seen as a representative of the Prophets at the Transfiguration.

传统上说，以利亚是变容中的一位先知代表。

变形

1·It was a sudden transfiguration, a lifting - up of day.

那是突如其来的变形，是白昼的升华。

2·But his hopes were not high, and they sank still lower after enduring a Transfiguration lesson with them both next day.

但希望不是太大，第二天他跟他们俩一起上了变形课之后，觉得希望更渺茫了。

3·The factors of craze and transfiguration are analysed when the workpiece is cutting by wire-EDM machine, at the same time, the particular preventive measures are proposed.

分析了异形工件在进行线切割加工时出现开裂变形的原因，并制定了详细的预防措施。

4·Possibly the Transfiguration process moves the clothing into wizard space while the Animagus is in animal shape, but we simply don't know the details of how this works.

可能当阿尼·马格斯处于动物形态时，变形过程把衣服转移到了巫师空间，但我们只是不知道具体是如何做到的。

5·And the extrusion force to different transfiguration degree was recorded to draw the continuous extrusion force curve during the cold-extrusion course.

记录了冷挤压过程中与不同变形程度相对应的挤压力，绘制了冷挤压过程的连续挤压力曲线；