全部

1·As pent-up demand builds, so will the pressure for more spending.

由于囤积的物品要求继续建设，所以需要想更多支出施压。

2·There is huge pent-up demand as a new middle class takes to the road.

新中产阶级进入买车的行列，释放了压抑许久的巨大需求。

3·Klinefelter says there's plenty of pent-up demand in the teen sector.

克利·菲尔特说在青少年领域存在巨大的潜在需求。

4·There is also huge pent-up demand as a new middle class takes to the road.

这也放大了新中产阶级买车的需求。

5·Consumers are not the spent force they are elsewhere so there ought to be some pent-up demand.

消费者的购买力也不是别处一般的强弩之末，所以应该存在一些被压抑的需求可以释放。

6·The pent-up demand is starting to filter through, though it is more a trickle than a flood.

潜在的需求正在显露端倪，尽管他们比较洪水而言更像水滴。

7·There is plenty of pent-up demand, because Vista’s aged predecessor, XP, is still widely used.

由于xp还在广泛使用，所以可以想象Windows7的市场是巨大的。

8·Normally, deep recessions are followed by strong recoveries as pent-up demand reasserts itself.

一般情况下，经济萧条之后是强劲的复苏，因为累积已久的消费需求会重新发挥作用。

9·“There is pent-up demand that has been building for 50 years, ” says Michael Klibaner of JLL in Shanghai.

上海仲量联行的柯志谦说，“这被抑制的住房需求已经酝酿了50年。”

10·But a deep recession can create pent-up demand for travel in a recovery, and investors seem to expect one.

不过深度的衰退可以为之后的复苏“积累”出行需求；而目前投资者看起来正期待着一场复苏的到来。