全部

1·This paper gives the adhesive principle between wheel and rail and puts forward the design methods of a locomotive's anti slip system.

在阐述轮轨间的粘着和空转产生机理的基础上，提出了机车防空转系统的设计原则。

2·On this base, the open slip system of nickel base single crystal alloy at high temperature condition has been determined from test data.

在此基础上，结合试验结果，对镍基单晶合金在高温环境下的开动滑移系类型进行确定。

3·The final priority is data on the shadow banking system which comprises non-bank financial firms that often slip below regulators' radar.

最后一项任务是关于“影子银行系统”的数据，影子银行指的是非银行金融公司，因此经常逃过监管者的眼睛。

4·Mr Cameron’s wobble over the status of his pledge to recognise marriage in the tax system (itself a mistaken policy) was an unforced slip.

卡梅隆保证承认税收系统中的婚姻状况（本身这个就是一个错误的政策），但是就这一点他也是拿捏不准，这就是自己犯的错了。

5·The system instantly detects tire slip and smoothly distributes engine torque to tires with traction.

该系统可以快速检测到轮胎滑移，顺利地分配发动机的扭矩来牵引轮胎。

6·Slip casting aluminous ceramic crown is a new all-ceramic system with high flexural strength, optimum marginal fit and improved aesthetics.

粉浆涂塑铝瓷冠是新近推出的一种全瓷修复系统，具有强度高、边缘适合性好透光性好等诸多优点。

7·We're surveying animals that are not involved in [human] exposures generally, he said. So these are animals that would slip through the system but might be rabid.

“我们正在调查一般不会导致人类患病的动物，”他说，“所以这些动物虽然会患狂犬病，但并不会被列在本次行动之内。”

8·Such an ABS system must comply with a number of extremely complex requirements: maximum utilization of the coefficient of slip between tires and road.

作为一个ABS系统必须遵守大量的非常复杂的必要条件：在轮胎与地面间最大限度的利用滑移系数。

9·The result show that the system possesses the features of simple structure and excellent control characteristics etc without detecting the slip frequency of the rotor's magnetic field.

结果表明：不检测转子磁链的滑差频率矢量控制系统具有结构简单、控制性能优良等特点。

10·It is that the further the Earth system gets from the stable conditions of the Holocene, the more likely it is to slip into a whole new state and change itself yet further.

这是因为在全新世稳定的条件下，地球系统越向前，它就越有可能进入一个全新的状态，并且还会进一步改变。