全部

1·But chicken soup has been touted as a cold remedy for more than a thousand years.

不过喝鸡汤做为一种感冒疗法已经有上千年了。

2·In West Africa it is used to reduce fevers and the Japanese use it as a cold remedy.

在西非，这是用来降低热和日本用它作为冷战的补救措施。

3·Concerns that popular 'homeopathic' cold remedy zinc gluconate can cause a loss of smell have been around for a while.

令人担心的是，一种广受欢迎的顺势疗法感冒药葡萄糖酸锌可导致嗅觉丧失的消息已流传一阵子了。

4·Since this product can cause the human to go to sleep, then why it didn't take one kind of at night uses cold remedy?

既然该产品能使人入睡，那么为什么不把它作为一种夜间使用的感冒药呢？

5·But instead of bothering God about something like a cold or an earache, wouldn't it be better just to take an aspirin or a cold remedy?

若只是伤风或耳朵痛，与其打扰神，倒不如吃一颗亚司匹灵或伤风药算了。

6·One of the studies looked at echinacea used with vitamin c, another common cold remedy, and that one showed the two together reduced the number of colds by 86%.

其中一项研究观察了紫锥菊跟维生素c(另外一种抗感冒药)配伍的效果。该研究发现二者合用降低感冒发病率达86%。

7·Sprinkle some onto your chicken soup to turbocharge that traditional cold remedy, since cayenne shrinks blood vessels in your nose and throat, relieving congestion.

撒点辣椒粉到您的鸡汤里面可以提高传统感冒药的疗效，因为辣椒可收缩鼻腔和喉咙血管来缓解充血。

8·To soothe the pain of both hot and cold arthritic joints, try this spicy remedy that has been countered with peppermint and rosemary oils for scent and pain relief.

要缓解热的或冷的关节炎引起的关节疼痛，可尝试这种辛辣疗法，该疗法用薄荷油和迷迭香油香熏来缓解疼痛。

9·The fruit is widely used in Ayurveda which is considered as a remedy for constipation, diarrhea, dysentery and common cold.

果实在印度中医里应用广泛，用于治疗便秘、腹泻、痢疾和感冒。

10·Everyone swears by her remedy for a cold.

大家都非常信赖她治感冒的药。