全部

1·The molecular interaction is the rudiment of theoretical calculation of matter function.

分子间的相互作用势也是物态方程理论计算的基础。

2·Here we have the germ or rudiment of a Custom, a conception posterior to that of Themistes or judgments.

我们由此就有了一种“习惯”的胚种或者雏形，这是在“地美士第”或判决的概念之后的一种概念。

3·The rudiment of acupuncture has the basement of modern science theory as mechanical and chemical effect.

针刺的基本原理具有现代科学理论基础的力化学作用。

4·A rudiment of ERP system should be put into production for trial to find problem and false for further promotion.

ERP系统初具雏形，需要尽快投入试用，以便发现问题与不足，并加以改进。

5·Though the theory is being put on the spotlight not long ago, the relative theoretical rudiment can trace back to a quite long before.

该理论虽然最近才被国际贸易学界关注，但是与其相似的理论形成已久。

6·Some observers made similar predictive assertion after observation: a rudiment of a new country came into being in Shanganning Border Area.

在观察之后，一些观察者作出了相似的预测性断言：一个新国家的雏形已在陕甘宁边区形成。

7·OBJECTIVE The text rudiment approach make use of operational to research Western medicine library inventory control directions application;

目的本文初步探讨应用运筹学方法在西药库库存控制方面的应用；

8·All of these results support strongly the archaeologist 'conjecture that the red burnt clay from Lingjiatan site should be the rudiment of brick.

所有这些分析结果，皆支持了考古学家关于凌家滩“红陶块”为砖的雏型的推测。

9·In addition, the author analyzed the data characters of the intellectual design system and built the rudiment of suitable the data-base for the system.

分析了该摩阻材料智能设计系统的数据特点，建立了适合该系统的数据库。

10·Impressions Record is a column in the Youth magazine that is dedicated to publish essays inspired by random thoughts, a rudiment form of Chinese modern essay.

“随感录”是《新青年》杂志中专门发表杂感的一个栏目，这种杂感是中国现代杂文的早期形态。

雏形

1·A rudiment of ERP system should be put into production for trial to find problem and false for further promotion.

ERP系统初具雏形，需要尽快投入试用，以便发现问题与不足，并加以改进。

2·Here we have the germ or rudiment of a Custom, a conception posterior to that of Themistes or judgments.

我们由此就有了一种“习惯”的胚种或者雏形，这是在“地美士第”或判决的概念之后的一种概念。

3·The thesis chooses the four-layers structure as the rudiment of our protocol stack system, which includes physical layer, data link layer, network layer and application layer.

本文选择了四层结构作为协议栈体系结构的雏形，即：物理层、数据链路层、网络层、应用层。

4·This uplifting not only resulted in the erosion or non-deposition of the Late Cretaceous strata, but also in the formation of the structural rudiment of deformation in the Kuqa Depression.

这一隆升过程不仅造成了库车坳陷全区缺失晚白垩世地层，而且也导致了库车坳陷构造变形雏形的发育。