全部

1·An X-rays technician is refusing to do her job until the firm agrees to replace its out-dated equipment.

一名X光技术人员拒绝工作，除非公司同意更换过时的设备。

2·The Amish are often perceived by other Americans to be relics of the past who live a simple, inflexible life dedicated to inconvenient out-dated customs.

其他美国人常常认为阿米什人是历史遗迹，他们过着简单、呆板的生活，且坚持着麻烦而过时的习俗。

3·But Old Princeton didn't repristinate every out-dated notion of 17th century Reformed orthodoxy.

但是老普林斯顿并没有谴责所有过时的17世纪改革宗正统观念。

4·It's completely out-dated.

它完全过时了。

5·She boldly criticised the out-dated customs.

她大胆地批评陋习。

6·My dad is a real old duffer with such out-dated ideas, but I love him anyway.

我老爸可真是个老笨蛋，有这么过时的想法，不过不管怎样我都爱他。

7·If the document is out-dated, your audience will be making inaccurate decisions.

如果这些文件是过时的，你的文件阅读者会做出不准确的决定。

8·The out-dated drug not only harms health, but also pollutes the environment.

过期药品不仅危害身体健康，而且对环境造成污染。

9·You are right. It is a 3-years-old out-dated model and no one is selling it now.

你说的没错，它是3年前而已不具流行的机型了，所以现在没人在卖。

10·The edition of the Chinese card in my computer is out-dated and needs to be replaced.

我的计算机汉卡的版本太低了，需要更换一个。

过时

1·The Amish are often perceived by other Americans to be relics of the past who live a simple, inflexible life dedicated to inconvenient out-dated customs.

其他美国人常常认为阿米什人是历史遗迹，他们过着简单、呆板的生活，且坚持着麻烦而过时的习俗。

2·But Old Princeton didn't repristinate every out-dated notion of 17th century Reformed orthodoxy.

但是老普林斯顿并没有谴责所有过时的17世纪改革宗正统观念。

3·If the document is out-dated, your audience will be making inaccurate decisions.

如果这些文件是过时的，你的文件阅读者会做出不准确的决定。

4·Spreadsheets are often out-dated and are unreliable, and administrators can never be confident that a spreadsheet is current or even that it is the correct spreadsheet.

电子表格常常会过时、很不可靠，管理员无法确定电子表格是最新的，甚至无法确定它是正确的电子表格。

5·The JQuery team has also announced that they will start deprecating out-dated features to help make the code base leaner and also improve performance.

jQuery团队还 宣布，他们将开始弃用过时的特性，以使代码库更加精简，同时提高性能。

落后的

1·Secondly, the out-dated production system cannot satisfy the socialized production method and lacks competitiveness in the new market.

二是生产体制落后，不适应社会化生产，缺乏市场竞争力。