全部

1·You've been on my mind all day.

我一整天都在为你担心。《牛津词典》

2·This has been on my mind all week.

我整个星期都在想这件事。《柯林斯英汉双解大词典》

3·This game has been on my mind all week.

整整一周我一直惦记着这场比赛。《柯林斯英汉双解大词典》

4·I'm sorry I was short with you earlier—I had other things on my mind.

对不起，我刚才对你简慢了—我脑子里在想别的事。《牛津词典》

5·This matter has been on my mind for several months, but I still haven't got a clue.

这件事已经萦绕在我心头好几个月了，可我还是一点儿头绪也没有。

6·Thunder continued to shake the sky and lightning illuminated the store for seconds, casting frightening shadows on my mind.

雷声不断，天空颤动，几秒钟的闪电使整个商店都亮起来了，这个场景给我留下了阴影。

7·That matter is always on my mind.

我对那件事总是放心不下。

8·Shirley: OK, I bear it on my mind.

雪莉：好的，我记住了。

9·Mother's words were impressed on my mind.

母亲的话一直铭记在我的心头。

10·I definitely have Spring on my mind!

我已经感受到春天的气息了。