全部

1·If you try to print or view a class file as text, you'll generally see many strings of this type, each a reference to some class.

如果您尝试将一个类文件作为文本输出或查看，那么通常会看到上述形式的多个字符串，每个字符串都是对某个类的引用。

2·As users drill into the information, at any point they can go directly to a view that contains the original text of the document.

当用户钻取信息时，在任何时候都可以直接查看一个包含文档原始文本的视图。

3·Content area can present navigation options, text, media, etc. Actions are not limited to View Menu and toolbar, they may be presented together with the content, as well.

内容区域可以包含方向选择，文本和多媒体等内容。程序的这些动作不仅局限于使用视图菜单和工具栏，他们有时会和程序内容一起显示。

4·Data output view — You can view XML data type columns on the results page, and visualize the content of XML columns as a tree or document text.

数据输出视图——您可以在结果页面上查看XML数据类型的列，还可以将xml列的内容可视化成树或文档文本的形式。

5·This rendering process simply provides text, so you can set the rendered text as an attribute on the main view.

这个呈现过程仅提供文本，所以我们可以将所呈现的文本设置为主视图中的一项属性。

6·To try this out, type the above into a text editor and save the file as test.html, then view the file in a web browser.

要试验它，可以在文本编辑器里面输入上面的代码并保存文件为“test . html”，然后在一个浏览器中查看这个文件。

7·Enter Price for the text in this cell, and in the Properties view, select Header as the cell type.

输入价格作为这一单元格的文本，在Properties视图中，选择Header作为单元格类型。

8·The trigger view allows you to specify the type of trigger, the trigger text, and several other trigger properties, as shown in Figure 13 below.

触发器视图允许您指定触发器的类型、触发器文本以及其他触发器属性，如下面的 图 13 所示。

9·The page does offer nice features, such as the ability to email friends and view a plain-text version for handhelds.

不过，该网页也提供了几个不错的功能，比如支持转发的邮件功能和给其他移动装置用的纯文本格式。

10·The text is the text on my view, and the text, just as I say, fairly bristles with meaning, that being precisely the point.

文章在我眼里是文章，而且正如我所说，文章充满着意义，那正是重点。