全部

1·That is, there is no organizational process.

也就是说，没有组织过程。

2·A set of organizational process assets is established and maintained.

建立和维护组织过程财富库。

3·An organizational process or activity is identified as potentially wasteful.

一个机构内的过程或者活动被认为是潜在无效率的。

4·In this article I introduced the idea of sustaining Portfolio Management as an organizational process.

在本文中，我介绍了将“持续的”项目组合管理作为组织过程的思想。

5·This in turn becomes the business case for the individuals, projects, and organizational process owners.

这依次变成个人、项目和组织过程所有者的业务用例。

6·Organizational process assets and enterprise environmental factors are shown as inputs to the first process.

第一个过程的依据都是组织过程资产与事业环境因素。

7·In the Organizational process Focus process area, no assumptions are made about the quantitative basis of improvement.

在组织过程焦点过程域中，并没有关于改进的量化基础的假设。

8·Taken all together, the combination of these policies, principles, and practices form the basis of an organizational process.

总之，这些政策、原则，和实践的组合形成了组织过程（organizational process）的基础。

9·The use and application of portfolio management as a solid, useful, and effective organizational process is, thus, sustained.

将项目组合管理作为可靠的、有用的和有效的组织过程使用及应用，也就是“持续的”。

10·When this is done, another step in the adoption of portfolio management as an organizational process can be said to be enabled.

当完成这步之后，作为组织过程的项目组合管理的采用中的另一个步骤就是“建立”。