全部

1·He was not in the habit of ogling women.

他没有盯着女人看个没完的习惯。《牛津词典》

2·'I'm not in the habit of welshing on deals,' said Don.

唐说：“我做生意没有说话不算数的习惯。”《牛津词典》

3·I'm not in the habit of letting strangers into my apartment.

我不习惯让陌生人进我家。《牛津词典》

4·They were in the habit of giving two or three dinner parties a month.

他们习惯于每月举办两三次晚宴。《柯林斯英汉双解大词典》

5·As he got in the habit of hard work, his grades began to soar.

当他养成努力学习的习惯后，他的成绩开始突飞猛进。

6·I'm not certain it's meaningful unless you are in the habit of giving your furniture personal names.

我不确定它是否有意义，除非你有给家具起人名的习惯。

7·I got in the habit of going around with bare feet.

我养成了打赤脚的习惯。《柯林斯英汉双解大词典》

8·Restaurateurs got in the habit of adding flour to make chowder thicker, and now this is what consumers have come to expect constitutes a bowl of clam chowder.

食客们养成了往汤里加面粉的习惯，让杂烩变得更稠，以至于当他们想要一碗蛤蜊杂烩时，他们心里面想的就是这样一碗稠稠的汤。

9·Organisations need to learn something bigger than how to manage teams better: they need to be in the habit of asking themselves whether teams are the best tools for the job.

组织机构所需要学习的，是比如何更好地管理团队更重要的东西：他们需要习惯性时常自问，团队合作是不是完成这份工作的最佳手段。

10·Organizations need to learn something bigger than how to manage teams better: they need to be in the habit of asking themselves whether teams are the best tools for the job.

组织需要学习比如何更好地管理团队更重要的东西：他们需要养成习惯，时常问自己团队合作是不是完成这份工作最适合的手段。