全部

1·Child welfare services are well established and comprehensive.

儿童福利机构发展成熟、体系完善。《柯林斯英汉双解大词典》

2·There is little to suggest that offering copious prenatal exams to healthy pregnant women improves child welfare.

很少事实能证明为健康的孕妇提供各种各样的产前检查能够促进儿童保健。

3·That conclusion upsets Paul Wise, a child-health expert at Stanford University, who argues that overall spending on child welfare must rise.

斯坦福大学的儿童健康专家保罗·怀斯对这项结论表示忧虑。他认为在儿童保健方面的投入应该有所增长。

4·Most of the children will be claimed by family members, only a small number of them will be entering the child welfare system and the adoption will happen later and slowly.

大部分孤儿会被亲属认领回去，只有少数会进入民政体系，等过一段时间以后，才会做领养等安排。

5·As of 30 May 2009, 98 424 suspected cases, including 4 276 deaths (case Fatality Rate of 4.3%) have been reported by the Ministry of Health and Child Welfare (MoHCW) of Zimbabwe since August 2008.

据津巴布韦卫生和儿童福利部报告，截至2009年5月30日，自2008年8月以来共发生了98424例疑似病例，其中包括4276例死亡病例(病死率为4.3%)。

6·The welfare of a child should always override the wishes of its parents.

孩子的幸福应该永远比其父母的心愿更重要。《柯林斯英汉双解大词典》

7·We have a full picture of what has taken place and so the welfare of the child and his family are the main concern.

我们对于发生的一切已经有了全面的了解，所以我们最关心的是那个孩子和他的家人的平安。

8·In making this decision, the court's main concern is for the welfare of the child.

做这个判决的时候，法庭所关注的主要是孩子的幸福。

9·The police are very concerned for the welfare of the missing child.

警察非常担心失踪儿童的健康。

10·What was controversial was the second test: it had nothing to do with the health and welfare of the embryo. The one chosen to live was selected purely for its ability to help another child.

引起争议的是第二个实验，即：这个胚胎被选择活下来纯粹是因为他有救助另一个孩子的能力，与胚胎本身的健康和幸福无关。