全部

1·The Thenardier returned to her stove, and tasted what was in the stewpan, with a wooden spoon, grumbling the while.

德纳第大娘回到她的火炉边，拿起一只木勺，尝那锅里的汤，一面叽里咕噜说道。