全部

1·All customers travelling on TransLink services must be in possession of a valid ticket before boarding.

所有使用联运服务的乘客在登机前必须持有有效机票。

2·Nobody can be in possession of the mineral resource.

没有人能够占有这些矿物资源。

3·Judge: Tell the court how you came to be in possession of the car?

法官：告诉法庭你是怎样得到这辆车的。

4·Your kid should be in possession of everything and equivalent quality of life.

你的孩子应该拥有一切，拥有和你相等的生活。

5·He's frightened and hungry, but also appears to be in possession of stolen property.

他看起来很害怕又好像很饿，可是身上似乎有一些偷来的东西。

6·Then they would be in possession of the something or other that their actual show seemed to lack.

然后他们会是在某物或其他人的所有物中他们的真实表演像是缺乏。

7·Why would the Swiss be in possession of this information, and why would they put it on their franc?

为什么瑞士拥有这个信息，为什么又将它放在法郎上？

8·Opt for this route, I can only endless fighting, so that I can be in possession of their own happiness.

选择这条路后，我只能永无止尽的战斗，这样，我才能拥有属于自己的幸福。

9·Exosomes, therefore, may be in possession of CTL effect, immune regulation, inducing apoptosis immune enduring and so on.

因此，外来体可能具有细胞毒性效应、免疫调节、诱导凋亡和免疫耐受诱导等作用。

10·Besides good basic language skills, they should also be in possession of abundant extra-linguistic knowledge in order to help communication.

要促进交流，除了基本的语言技能之外，译员还必须掌握丰富的语言外知识。