全部

1·Objective: To understand the Dazhu County bottled drinking water sanitation, for rectifying and standardizing market bottled drinking water and provide the basis for strengthening management.

目的了解大竹县桶装饮用水的卫生状况，为整顿、规范桶装饮用水市场和加强管理提供依据。

2·More than 80% of those cases can be attributed to contact with contaminated water and a lack of proper sanitation.

其中80%以上的病例可归因于接触了受污染的水和缺乏适当的卫生设施。

3·We have programs for clean water and sanitation.

我们有清洁饮用水和卫生规划。

4·What about water and sanitation?

水和卫生设施如何？

5·Provision of clean water and sanitation facilities in schools.

在学校里提供清洁水和环卫设施。

6·Efforts to improve water, sanitation and hygiene interact with each other to boost overall health.

改善水、环境卫生和个人卫生的努力可相互作用，提高整体健康水平。

7·The overall quality of water and sanitation remains very poor, therefore facilitating cholera transmission.

水和环境卫生的总体质量仍然极差，从而助长了霍乱传播。

8·Lack of access to water, sanitation and hygiene affects the health, security, livelihood and quality of life for children, impacting women and girls first and most.

缺乏安全的水、环境卫生和个人卫生会影响儿童健康、安全、生活及其生活质量，妇女和女童首当其冲受到最严重的影响。

9·At the same time, it offers a good quality of life, good living standards, and services such as water, sanitation, and sewerage and transport.

同时，它还提供高质量的生活、良好的生活标准、以及像供水、卫生、排水和交通那样的服务。

10·The Commission joins other voices in calling for a renewed effort to ensure water, sanitation and electricity for all, as well as better urban planning to address the epidemic of chronic disease.

委员会与其他机构或人士一道呼吁继续努力确保向所有人提供水、电以及环境卫生设施，并改进城市规划，以处理肆虐的慢性病问题。