全部

1·Clear under the dust fall into the ash bucket from the body by the ash discharge system.

清下粉尘落入灰斗，经排灰系统排出机体。

2·A continuous ash discharge grate will have virtually no ash at the rear and the ash bed depth will slowly increase as the grate moves forward.

持续排灰式锅炉的后部实际上没有炉灰，而灰层将随着锅炉前移而增厚。

3·Ash discharge equipment should be able to discharge the dust to accept all of the above, the amount of dust is equal to the concentration of imported dust by processing air.

排灰设备的排灰才能应以能排出悉数收下的粉尘为准，粉尘量等于进口含尘浓度乘以处理风量。

4·The methods can supply reasonable design standards for ash field storage to control water-pollution problems as a result of ash water discharge.

该方法可以为电厂灰场库容设计提供合理的标准，从而控制由于灰水排放所造成的潜水层污染问题。

5·Fly ash in flue gas not only crusts on the surface, stopping the dissolving of limestone, but also affects the dust discharge index, reducing the quality of gypsum.

烟气中的飞灰既在液相膜表面结壳，阻碍石灰石的溶解，又影响脱硫系统含尘量排放指标，降低石膏品质。

6·At last, based on the content analysis of the ambient air after discharge in an airprrof container, the desturction effect on dioxin compounds in the fly ash has been further confirmed.

并随着粉尘中二恶英含量的增加，分解和转化的效率也增加，最后，通过对放电后密闭容器中环境空气的成份分析，进一步证明脉冲放电对粉尘中二口恶英化合物的分解和转化作用。

7·Wastewater containing oil was treated with modified fly ash so as to satisfy discharge criterion.

用改性粉煤灰处理含油废水，使之达到排放标准。

8·Besides lava flows, etna produces an almost constant, rhythmic discharge of steam, ash and molten rock.

除了熔岩流，埃特纳也几乎稳定、有节奏地喷发蒸汽、火山灰和熔融的岩石。

9·The effects that fly-ash and water make on SO2 removal have been studied to discuss the feasibility of combining SO2 removal with precipitation by pulsed corona discharge.

为探讨脉冲放电脱硫和除尘结合的可行性，研究了飞灰和水对脉冲放电脱硫的影响。

10·The terminal waste-water should be pretreated using evaporation crystallization technology in a zero-liquid discharge coal-fired power plant with a dry ash removal system.

要在干除灰的燃煤电厂实现真正的废水零排放，需要通过蒸发结晶工艺对末端废水进行处理。