全部

1·Treasury bonds also offer a yield premium over German bunds.

美国国债的收益率也高于德国国债。

2·One explanation was that in skittish markets Bunds were prized for their extra liquidity.

一种解释是在变幻莫测的市场中人们特别青睐流动性特好的债券。

3·So far this year Spanish bond yields have decoupled from Portugal’s and narrowed with German Bunds.

到目前为止，西班牙国债收益率已与葡萄牙国债收益率脱钩，同时也缩小了与德国国债收益率的差距。

4·So far this year Spanish bond yields have decoupled from Portugal's and narrowed with German Bunds.

到目前为止，西班牙国债收益率已与葡萄牙国债收益率脱钩，同时也缩小了与德国国债收益率的差距。

5·Spreads over German bunds reached 3 percentage points, a euro-era record, before coming down a little.

其与德国国债的息差达到了3个百分点，创下欧元时代的最高纪录，其后小幅回落。

6·You have to convert them back at the money exchange of the airport or the Bank of China at the Bunds.

您必须在机场的外币兑换处或在外滩中国银行换汇外币。

7·Many investors thought they were buying German bunds with a bit of free yield, says one fund manager.

“许多投资者认为他们购买的德国债券是几乎稳赚不赔的，”一位基金经理说。

8·That will mean even greater demand for German Bunds, whose ten-year yields fell to a record low of 1.85%.

这意味着，对德国国债的市场需求会增加，并致使德国10年期国债收益率跌至创纪录的1.85％以下。

9·We will use this opportunity to carry out maintenance of the collection, such as repairing any leaks in the bunds.

我们亦会借此机会进行如维修堤岸渗水范围等养殖池保养工程。

10·Ten-year Italian bond yields rose back above 6%, with the spread over German Bunds reaching a record euro-era high.

十年来的西班牙债券市场利息率回到了6%以上，随着德国国债的扩散程度达到了欧元区历史记录的高度。

(1)hyatt on the bund上海外滩茂悦大酒店