全部

1·The incommensurability thesis is one of the most important claims in Kuhns philosophy of science.

不可公度性观点是库恩的最重要的思想之一。

2·We may adhere to the conception of incommensurability, at the same time we could understand the incommensurable theories.

这样，库恩就在坚持不可通约性的同时，为理解不可通约性的理论提供了一个可行的通道。

3·When Kuhn prompts us that incommensurability can not translate, we have found the communication spot between incommensurability and cultural.

当库恩提示我们，不可通约就是不可翻译性时，我们找到了不可通约性与文化的沟通点。

4·It points out that not only his dividing has sufficient evidence, but also his incommensurability of new-old physics has as well creative meaning.

指出皮克林以七十年代中期作为新旧物理学划分有较充分的依据；

5·Then Kuhn fall back on linguistic analysis and advise a taxonomic interpretation of his controversial notion of incommensurability. That is called Kuhn's Linguistic Turn.

为此，库恩希望借助语言分析，对不可通约性提出新的分类学解释，这就是人们通常所理解的“语言转向”。

6·Incommensurability has become a hot and difficult topic in scientific philosophy research since 30 years ago because the scientific philosophers have their own theory and viewpoints.

由于科学哲学家们从各自的理论和观点出发讨论不可通约性问题，以致三十多年来，不可通约性问题成为科学哲学研究中的一个热点和难点。