全部

1·Anne is a Lancashire lass from Longton, near Preston.

安妮是兰开夏的一个小姑娘，来自普雷斯顿附近的朗顿。《柯林斯英汉双解大词典》

2·It was a good thing that little lass came to th' Manor.

那个小姑娘到庄园来，真是太好了。

3·Tha'lt be like a blush rose when tha' grows up, my little lass, bless thee.

等你长大了，就会像一朵红红的玫瑰，我的小姑娘，愿上帝保佑你。

4·Two lads an' a little lass just lookin' on at th' springtime.

两个小男孩和一个小女孩只是在看着春天。

5·No, you seem like a good lass.

不，你看起来象一个好姑娘。

6·Don't be hard on the Bonny lass.

别对这个漂亮的小姑娘这么凶吧。

7·What are you blubbering for, lass?

姑娘，你哭哭啼啼是什么缘故？

8·Can a poor burnt-up lass have a ghost?

一个被烧成灰的可怜丫头，还能成鬼吗？

9·He was playing the fool with that lass.

他在戏弄那个小姑娘。

10·It's the crown, lass.

是那个皇冠，丫头。