全部

1·If there is a creepier tale, I haven't heard it.

如果还有比这更令人恐怖的童话，我是从来没有听过的。

2·Israeli scientists, however, have come up with an even creepier scenario.

然而，以色列科学家却想出了一个更令人毛骨悚然的场景。

3·As well as arriving in a disturbing coffin, the robots are also dressed all in black to give off an even creepier vibe.

随着一个令人不安的棺材到达，娃娃穿着一身黑衣服给了人们一个更恐怖的氛围。

4·The introduction of a child further muddies the waters and makes Henry, Clare and child seem kookier and creepier than The Addams Family.

电影接着又添入亨利和克莱尔的孩子，更是淌混水，倒像是要和《亚当斯一家》比一比谁更怪诞和叫人毛骨悚然。

5·Many robots that attempt to seem lifelike often fall short because of what is termed the 'uncanny valley' - when a humanoid robot becomes creepier the closer to a human it looks.

许多机器人尝试表现得栩栩如生可是却经常做不到，原因就在于“诡异之谷”——人形机器人跟真人如此的相似以至于让人毛骨悚然。