全部

1·Investigators say a fuel leak likely caused the explosion on a Taiwanese jetliner that caught fire after landing in Japan. They say a bolt pierced the fuel tank.

调查者称燃料泄漏很可能是造成台湾客机抵达日本机场时迅速起火爆炸的原因，他们说是一颗螺丝钉刺穿了油箱。

2·If they noticed the fuel leak much more earlier they will have more fuel and time to find a better method to stopped the aircraft being involved in such a dangerous situation.

如果他们对燃油泄露的情况有更早的察觉，就能阻止飞机陷入如此危险的境地了。

3·A large leak of underground carbon dioxide could be as dangerous as a leak of nuclear fuel, critics say.

批评人士说，地下一次大的二氧化碳泄漏就像核燃料泄漏一样危险。

4·There was a real possibility of a leak in the No 4 reactor container, which houses the nuclear fuel rods, according to Murray Jennex, a professor at San Diego State University in California.

圣地牙哥州立大学副教授杰尼克斯说，燃料棒外面的4号反应堆的外壳相当有可能出现裂缝。

5·The space ship was originally scheduled for lift-off on June 13, but was first postponed because of a leak associated with the hydrogen venting system outside the shuttle's external fuel tank.

奋进号原定于6月13日发射，但因外部燃料箱某处有氢燃料泄漏而推迟了发射时间。

6·Discovery was hours from launching on it final voyage to the ISS on November 5 when technicians found a hydrogen leak and later a series of long cracks on the shuttle's external fuel tank.

一开始技术人员发现有氢气泄漏，后来在外部燃料罐上发现了一些裂缝，当时是11月5日离发现号前往国际空间站的发射前的几小时，这是它的最后一次飞行。

7·Helium is used for arc welding and leak detection, mostly, although NASA USES it to pressurize space shuttle fuel tanks.

虽然美国宇航局用它来给航天飞船的燃料箱加压，氦主要还是用来做弧焊和裂纹检测。

8·Under the background of development of leak detection devices of automobile fuel oil systems, the detecting methods of airproof and leak in automobile fuel oil systems are introduced.

以汽车燃油系统的泄漏检测装置的开发为背景，介绍了汽车燃油系统的密封和泄漏的检测方法。

9·A large leak of underground carbon dioxide could be as dangerous as a leak of nuclear fuel.

地下二氧化碳一旦发生大量泄漏，就如同核燃料泄漏一样危险。

10·We had a leak on the way here. We managed to patch it up, but we now need some more fuel to get back.

我们在来的路上开始漏油，现在已经修好了，但是需要更多的燃料飞回去。