全部

1·In 1570 and 1636, Cambridge and Oxford promulgated their own statutes, which were the sign of the establishment of the collegiate system of Oxbridge.

剑桥大学和牛津大学分别于1570年和1636年颁布校规，确立了两校的学院制度。

2·What we have just mentioned above is collegiate system, which is used by a great many British universities, such as the University of Oxford and the University of Cambridge.

我们上面提到的就是学院制，英国的很多大学都采用学院制，例如牛津大学和剑桥大学。

3·To some extent, the formation of the collegiate system of Oxbridge was an automatic process, and it related to the characteristics and the cultural tradition of English nation.

牛津、剑桥大学 学院制的形成基本上是一个自发的过程，它与英格兰的民族特性和文化传统有关。

4·Every country, therefore, can benefit from having a good educational system, including pre-collegiate, collegiate, and postgraduate education.

因此，一个良好的教育体系使任何国家都能受益，它包括基础教育、大学教育以及研究生教育。

5·This paper studies factors, structure and function in scientific and technological information service system of collegiate department information room, based on the concept of Systems Engineering.

从系统工程的观点出发，分析研究了系资料室情报资料服务系统的诸多要素及其结构与功能。

6·Management socialization of collegiate dormitories is one of the important reforms in collegiate interior managing system.

高校宿舍管理社会化是高校内部管理体制改革的重要内容之一。

7·Finally, the author analyzes the malpractice that collegiate bench works in our country now and puts forward a proposal for perfecting system of our...

最后，分析了我国审判实践中合议庭的运作现状及其弊端，并就如何改进和完善提出了建议。