全部

1·He is a self-made man.

他是个白手起家的人。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Though active in commerce or the professions, most of the wealthy were not self-made but had inherited family fortunes.

尽管在商业领域或职场活跃着，大多数富人不是白手起家，而是继承了家族财富。

3·Self-made billionaires in Beijing, tech innovators in Silicon Valley, pioneering justices in Ghana—in these and countless other areas, women are leaving their mark.

在北京白手起家的亿万富翁，硅谷的科技创新者，加纳的先锋法官——在这些以及其他无数的领域，女性正在留下她们的印记。

4·He was proud of the fact that he was a self-made man.

他为自己白手起家而自豪。《牛津词典》

5·There's Benjamin Franklin, the very model of the self-educated, self-made man, who rose from modest origins to become a well-known scientist, philosopher, and statesman.

本杰明·富兰克林是自学成才、自力更生的典范；他出身寒微，后来成为著名的科学家、哲学家和政治家。

6·Then-mayor Richard Riordan is a self-made centimillionaire.

时任洛杉矶市长理查德·赖尔登是白手起家的亿万富翁。

7·Are there any true secrets of the self-made?

有没有自我奋斗的成功秘籍？

8·The latter drown in their self-made paradoxical logic.

后者淹没在它们自制的困思逻辑之中。

9·Nobody gave Morgan any money; he is a self-made millionaire.

没有人资助摩根，他是白手起家的百万富翁。

10·Giorgio Armani is nothing if not a purely self-made man.

如果不是纯粹的白手起家，阿玛尼真的没有什么了不起。

自制的

1·By adding a few new design elements to the mail template, you can choose from a self-made list of standard responses to add to a message.

通过向邮件模板添加一些新的设计元素，可以从标准回复的自制列表中选择要添加到消息中的回复。

2·The latter drown in their self-made paradoxical logic.

后者淹没在它们自制的困思逻辑之中。

3·As I came into his stall, he was busy picking out soft hay with which to line the straw in his self-made bed.

当我进到他的猪栏时，他正忙着挑选软干草，摆放在他自制的稻草床。

4·Send a beautiful self-made card or a bunch of flowers, or just go to have a romantic candlelight dinner while expressing your deep love to him or her.

可以是一张自制的精美卡片，一束漂亮的花，或者去吃一顿浪漫的烛光晚餐，同时向他（她）表达你的爱意。

5·The research shows that spiders have a special ability to shape the physical properties of their self-made materials and creations.

研究表明，蜘蛛具有一种特殊能力，可以塑造其自制的蛛丝和蛛网的物理特性。

白手起家的

1·He is a self-made man.

他是个白手起家的人。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Though active in commerce or the professions, most of the wealthy were not self-made but had inherited family fortunes.

尽管在商业领域或职场活跃着，大多数富人不是白手起家，而是继承了家族财富。

3·Self-made billionaires in Beijing, tech innovators in Silicon Valley, pioneering justices in Ghana—in these and countless other areas, women are leaving their mark.

在北京白手起家的亿万富翁，硅谷的科技创新者，加纳的先锋法官——在这些以及其他无数的领域，女性正在留下她们的印记。

4·The 62-year-old self-made fishing magnate John Risley built up a billion pound fortune after starting off with one small lobster shop in Canada in 1976.

据悉，现年62岁白手起家的渔业巨头里斯雷1976年在加拿大开了一家小龙虾店，并就此积聚起上亿英镑的财富。

5·The son of self-made millionaire George Hearst, he became aware that his father received a northern California newspaper, The San Francisco Examiner, as payment of a gambling debt.

他是白手起家的百万富翁乔治赫斯特的儿子，他意识到他父亲接受加利福尼亚北部的一份叫旧金山主考官的报纸的印刷来清偿赌债。

自力更生的

1·As I wrote earlier, the idea of the self-made person is at odds with its moral connotations.

正如我以前写过的，“自力更生”的理念与它的道德含义不一致。

2·Some are self-made and others the lucky inheritors of family fortunes, but one thing's for certain: there's some serious dosh floating around the region.

其中有一些人是自力更生，也有一些是是幸运的富二代，但有一点是肯定的：亚洲地区的金钱流动性很强。

3·These guys are intelligent, self-made, tenacious, and here is me with my one O-level.

这些家伙聪明伶俐、自力更生、意志顽强，而我只有一个高中文凭。

(1)self-made man靠自己力量成功的人