全部

1·NOTE The duration of the test may consist of more than one cycle of operation.

器具工作的时间一直延续至正常使用时那些最不利条件产生所对应的时间。

2·The cycle of operation of the four-stoke engine begins with the piston at TDC and the intake valve open.

四冲程发动机的工作循环是以活塞在上止点、进气门打开为开始的。

3·The tool also provides sophisticated features for the SOA development life cycle, such as creation, operation, maintenance, enhancement, and retiring of services.

该工具还提供了供s OA开发生命周期使用的成熟功能，如服务的创建、操作、维护、增强和撤消。

4·The development team's standard mode of operation was to constantly be in a sprint cycle — whether or not they were specifically working on a release candidate.

开发团队的标准运作模式是持续执行sprint周期——不管他们是否正特别处理一个候选发布版本。

5·Based on vehicle theory, the scattered operation points of engine corresponding to vehicle driving cycle are calculated.

基于汽车理论，计算出车辆道路行驶循环对应的发动机运行工况点散点。

6·A portion of the buffer cycle in which the logic or arithmetic unit must cease operation or neither will be able to communicate with the memory unit.

缓冲存储器周期的一部分，在这期间，逻辑与算术运算器必须中止操作或不能与存储器传输信息。

7·The purpose of such diagrams is to show when in the cycle of a machine's operation certain events must occur.

这种线图的目的是为了表示出在机器的运行周期中，确定的事件必定会发生。

8·The lower system is responsible for the control of operation cycle and displacement of electromechanical system.

最后，由底层系统来实现对机电系统的运行周期和位移的控制。

9·Current liabilities are debts of a business that are to be paid within the normal operation cycle or a period of a year or less.

当前负债是指企业应该在一年或更短的正常经营期限内要支付的债务。

10·According to the Performance Analysis of overcooled refrigeration cycle, it shows the operation principle of the system.

通过对过冷式制冷循环的工作特性的分析，揭示了此系统的运行原理。