全部

1·She had clearly been remiss in her duty.

她在工作中显然马马虎虎。《牛津词典》

2·I would be remiss if I did not do something about it.

如果我对此不做点儿什么，就是懈怠。《柯林斯英汉双解大词典》

3·It was remiss of them not to inform us of these changes sooner.

他们粗心大意，没有早一些通知我们这些变化。《牛津词典》

4·Your behavior was very remiss.

你的行为很失礼。

5·He has been remiss in his work.

他对工作一直粗心大意。

6·That was very remiss of you.

你那样做太粗心大意了。

7·IT was remiss of me not to answer your letter.

没有给你回信，这是我的疏忽。

8·No policeman ought to be remiss in his duties.

警员不应该玩忽职责。

9·Before closing, I would be remiss not to mention performance.

在结束之前，如果不提一下性能就是我的失职了。

10·We have been remiss both in caring for and caring about the elderly.

我们一直疏忽了对老年人的关心和照顾。

粗心的

1·That was very remiss of you.

你那样做太粗心大意了。

懈怠

1·I would be remiss if I did not do something about it.

如果我对此不做点儿什么，就是懈怠。《柯林斯英汉双解大词典》

2·One planned backend is supposed to be led by me — but I have been remiss in developing initial versions.

一个已经规划好的后端被期望由我来负责—但是在开发最初的版本时，我有点懈怠。