全部

1·Heavy reliance on one client is risky when you are building up a business.

创业时过分依赖某一个客户是有风险的。《牛津词典》

2·About 10% of Japanese teenagers are overweight. Nutritionists say the main culprit is increasing reliance on Western fast food.

约10%的日本青少年都超重。营养学家们称主要的原因是他们越来越依赖西方快餐。《柯林斯英汉双解大词典》

3·American papers have long been highly unusual in their reliance on ads.

长期以来，美国报纸极度依赖于广告。

4·If these trends in fuel production and usage continue, therefore, Sidurian reliance on foreign sources for fuel should decline soon.

因此，如果燃料生产和使用的这种趋势继续下去，西杜里亚对外国燃料来源的依赖很快就会减少。

5·Microfinance's reliance on peer pressure for repayment must be the envy of any mainstream banker struggling with rising foreclosures and jingle mail.

小额贷款依赖于同行的压力来偿还贷款，这一定会让任何主流银行家羡慕不已，因为他们正在与越来越多的止赎和“叮当邮件”作斗争。

6·A 2014 survey conducted in Australia, Britain, and the United States by the University of Wisconsin-Madison found that young people's reliance on social media led to greater political engagement.

2014年，威斯康星大学麦迪逊分校在澳大利亚、英国和美国进行的一项调查发现，年轻人对社交媒体的依赖有助于促成更大的政治参与度。

7·The researchers identified seven major adaptive responses, including increased mobility, relocation of permanent settlements, changes in subsistence foods, and reliance on trade with other groups.

研究人员发现了七种主要的适应性反应，包括增加流动性、永久定居点的搬迁、维持生计的食物的变化以及依赖与其他群体的贸易。

8·It may lead to athletes' over reliance on equipment.

它可能会导致运动员过度依赖设备。

9·Reliance on trade had several important consequences.

对贸易的依赖产生了几个重大影响。

10·In Forces of Production, David Noble examines the transformation of the machine-tool industry as the industry moved from reliance on skilled artisans to automation.

在《生产的力量》一书中，大卫·诺布尔检视了机床工业从依赖熟练技工到依赖自动化的转变。

依靠

1·Is it a stylistic choice to stay with the older methods, rather than a reliance on quicker methods or computers?

你们是想在体裁选择上仍保留旧有的方式，而非依靠一种快捷的方式或电脑技术吗？

2·If not, would greater reliance on military options work?

如果不是，是否更多依靠军事方式会更有效？

3·Even hydrogen optimists concede that the reliance on hydrogen from steam reformation is not viable in the long term.

甚至氢乐观者也承认长期来看依靠从蒸汽重组获得氢也不太切实可行。

4·Otherwise, the temptation is to put in reliance on a JDBC driver, or a URL, a JMS queue name, or other machine resources with unintended, and occasionally disastrous, implications.

否则，可以试着依靠JDBC驱动程序，或url、jms队列名称，或者其他具有无意识的、偶尔可能是灾难性暗示的机器资源。

5·We emphasise, when debating climate change, the importance of the scientific consensus, and reliance on solid, peer-reviewed studies.

在辩论气候变化的时候，我们强调科学统计以及依靠确凿证据、经过互审的研究的重要性。

信赖

1·Fehr and Gelfand acknowledge their study has limitations, including their reliance on participants imagining fictional scenarios - future research should test out these ideas in the real world.

Fehr and Gelfand承认他们的研究有局限，包括他们信赖的参与者设想的虚构情节。未来的研究在现实世界应该完整测试这些设想。

2·Increasing reliance on such powerful drugs could be preventing women from getting pregnant and damaging their eggs, new studies suggest.

最新研究发现，过分信赖这些强力的药物可能会使女性不易怀孕甚至还会破坏卵细胞。

3·And for the support of this Declaration, with a firm reliance on the protection of Divine Providence, we mutually pledge to each other our Lives, our Fortunes and our sacred Honor.

我们坚定地信赖神明上帝的保佑，同时以我们的生命、财产和神圣的名誉彼此宣誓来支援这一宣言。

4·Repays with this large consumer of in reliance on with love and esteem.

以此回报广大消费者的信赖与厚爱。

5·Reliance on his promise is useless.

信赖他的允诺是没有用的。