全部

1·Paul chips approach shot onto green and close to flag.

保尔近穴击球，球落在了果岭靠近旗杆处。

2·The approach shot will be to an elevated green with three tiers so good placement will reward with an opportunity to score, but anything else will be a test of putting skills.

攻果岭击球将面对一个高起的三层果岭，好的停球位置会带来得分机会，否则将是对推击技术的严峻考验。

3·And so the staff is a captive audience for their manager's jazz-band gigs, elegies over his approach shot to the 17th green, or any other avocation mistaken as part of the vocation.

所以员工们就成了上司的忠实听众，听他们的爵士乐队表演、对高尔夫球的高谈阔论或其他被错当成工作内容的业余爱好。

4·The approach shot is invariably with the ball below one's feet; hitting a controlled mid-iron from this position is a shot of great skill, but alas few 'flat landers' possess such ability.

这种方法拍摄总是与下面一个人的脚球，打从这一立场受控中铁是一个伟大的技能，但可惜球数'小着陆器拥有这种能力。

5·However, it's become a common practice to do just the opposite. e-commerce sites have taken this scatter shot approach of trying to slap the potential buyer with as many options as possible.

然而使网页变得复杂已经是一种通用的惯例了，电子商务网站已经采取一种“散射”的方法旨在提供给所有潜在购买者尽可能多的选择。

6·The Don Nelson days of trying to get up a good shot as quickly as possible have been replaced by a more traditional approach straight out of the Gregg Popovich school.

尽可能快地投出一个好球的Don Nelson时代被来自Gregg Popovich学校的更传统的方式取代了。

7·Initially walking through the pre-production phase we're able to learn many critical lessons on how to approach a visual effects shot 'the right way'.

最初步行通过预生产阶段，我们能够学习许多关键的教训，如何以正确的方式处理视觉效果。

8·This paper puts forward a technical approach to realize setting to the explosive control system through controller before shot and reading the setting date as explosive control parameter after shot.

本文介绍了一种在发射前通过控制器对起爆控制系统进行装定，发射后控制系统读取装定的数据作为起爆控制参数的技术途径。

9·Revolving is the core of throwing-technique, it is a main approach of acquiring shot-velocity of weight throw.

旋转是掷链球技术的核心部分，它是链球获得出手速度主要途径。

10·Please bear in mind though, that this approach will work ONLY if you have truly thought out your shot.

不过请记住，这种方法只适用于你已经真的对你的镜头深思熟虑想清楚了。