全部

1·The man who wrote this entry was called Ford Prefect, and he was at this precise moment on a far from harmless world, sitting in a far from harmless bar, recklessly causing trouble.

写下这个条目的人叫做福特·普里菲克特，他正在一个远远不能称作无害的世界里，坐在一个远远不能称作无害的酒吧里，不顾一切地制造着麻烦。

2·Employment requirements vary from state to state, but in general the bar to entry is not high.

虽然每个州的就业要求大有不同，但是总体来说进入的门槛不是太高。

3·Bold Lane USES a sophisticated web, including CCTV cameras, panic buttons, entry doors and bar-coded tickets, said the magazine.

该停车场使用了很复杂的网络，包括闭路电视系统摄像机、紧急按钮、多层入口和条形码门票。“该杂志说道。”

4·Adding new features does not necessarily raise the bar for entry.

增加新功能并不一定需要提高入门的门槛。

5·The fourth icon is the comparison bar graph view. It allows you to quickly see whether each entry in the table is performing above or below average.

第四个图标是比较条形图观点。它允许你快速查看每个条目是否在表中的表现高于或低于平均水平。

6·Sometimes, though, you want to make your content launcher display more integrated into the Lotus Notes client, for example, by linking it to a menu entry in the Lotus Notes menu bar.

但是，有时您希望内容启动程序可以以更加“集成”的方式显示在Lotus Notes客户端中，比如，通过将其链接到Lotus Notes菜单栏中的某个菜单项。

7·To test that Emacs is finding your initialization file, use your favorite text editor to add the entry in Listing 1, which turns on the clock in the Emacs status bar.

要测试Emacs是否正在查找初始化文件，可以使用您喜爱的文本编辑器添加清单1中这一项，它会在Emacs状态栏中打开时钟。

8·To add a comment to any entry, click Comments and the comment editor opens, complete with a bar of emoticons you can click to add clutter to your message.

要添加对任何条目的注释，请点击Comments，这样就会打开评论编辑器，完成其中的条目，然后点击按钮添加评论。

9·A three-level timber veneer and polished metal wall links the entry with the cigar bar, which commands views to the Canal and the Marina.

三个层次的木材贴面和抛光金属墙的联系与雪茄吧，它的命令的意见，运河和码头入境。

10·After a night at the Metro Bar, do not bang on the Sakura guesthouse's door at 5am because you can no longer remember the entry code. The woman who lives next-door will set her dog on you.

在Metro酒吧喝了一夜，在清晨五点的时候，不要因为忘了进门密码去敲樱花旅馆的大门，隔壁屋子的女人会放狗来咬你。