全部

1·Treasure the Unromantic Living, Psalm of Life, the caritas is infinite.

珍惜平淡生活，礼赞生命，大爱无边。

2·This kind of caritas, speaking individually, is a kind of pity, namely the sympathy said by Mencius;

这种博爱，小而言之，是一种同情心，是孟子所说的“恻隐之心”；

3·Caritas Jockey Club Lai King Rehabilitation Centre members learn about the history and production of Coca Cola.

“明爱赛马会荔景社会服务中心”的学员认识可口可乐的历史背景及汽水制作过程。

4·Caritas organizes food distribution for refugee families, more than half of whom have only a mother in the camp.

Caritas为难民家庭发放食品，难民营中超过一半的人只有母亲在世。

5·The following information is provided by the Caritas Macau and posted by Information and Public Relations Office .

以下资料由澳门明爱提供， 新闻及公共关系部代传。

6·Inspired by broken egg shell, this chic wedding gown comes from Cheung in Ting from Caritas Bianchi College of Careers.

就读明爱白英奇专业学校的Cheung in Ting，以破裂的蛋壳为灵感来源，设计出这条时尚的婚纱。

7·I have read several reviews commenting the friendly service offered by Caritas Bianchi Lodge but I did not experience any of it.

我之前看过很多这里的好评，说这里的工作人员很友好，但是我没感受到。

8·But despite some lapses into trendy jargon, Caritas in Veritate (Charity in Truth), a 144-page encyclical issued by Pope Benedict XVI on July 7th, is certainly not a banal or trivial document.

尽管有些流于时髦行话的纰漏，这份由教皇本笃十六世于7月7日发表的144页的教皇通谕《真理中的善行》，显然不是平庸或无关轻重之作。

博爱

1·Victor Renes, Caritas's research chief, worries that racism may now raise its ugly head.

博爱组织的研究主管Victor Renes无不担忧的说现在种族主义可能要露出它丑恶的嘴脸。

2·This kind of caritas, speaking individually, is a kind of pity, namely the sympathy said by Mencius;

这种博爱，小而言之，是一种同情心，是孟子所说的“恻隐之心”；