全部

1·Judge a kind of social ideal is that whether accord with human nature and the true development trend of the human society.

而判断一种社会理想是否具有人类性价值的基本标准则要看其是否符合人性，是否符合人类社会的真实发展趋势。

2·The proposal is in accord with national planning guidance for development in the countryside and with Cornwall Structure Plan policies.

设计符合英国乡村开发指导规范和康沃尔结构规划政策。

3·We should enhance coordination and achieve greater synergy in helping Afghanistan. We should accord top priority to Afghanistan's capacity building and human resources development.

在帮助阿富汗的过程中，地区国家应加强协调，形成合力，特别是要把阿富汗的能力建设和人力资源开发放在突出位置。

4·At last, methods and model have been given which accord with economic evaluation of international oil exploration and development projects.

并从理论上给出了符合国际石油合作勘探开发项目特点的经济评价方法和评价模型。

5·It is accord with the development trend of directors' liability insurance to admit the direct claim from a third party to the insurer.

董事责任保险制度承认第三人对保险人的直接请求权，符合董事责任保险制度的发展趋势。

6·In accord with the principles of VI software development, the software structure and function modules of this testing system are carefully designed.

按照虚拟仪器软件设计要求和方法，设计了该系统的软件结构，规划出各个功能模块。

7·With the strain increasing compression fiber texture ( fiber texture) tends to sharper, predictions of texture development are well accord with the EBSD measured results.

随着真应变的增加，压缩丝织构（织构）趋于锋锐，模拟结果与EBSD试验测得的织构演化结果能较好地吻合。

8·The result of experiment suggest it accord to the main technique request. It must have a wide space of development.

实际调试结果显示硬件设计基本达到了要求的技术指标，对比分析可知此设备具有良好的应用前景。