全部

1·A pipe ruptured, leaking water all over the house.

一根水管破裂，漏了满屋子的水。《牛津词典》

2·The tanker began spilling oil the moment her outer plating ruptured.

油轮外部金属板覆层破裂的那一瞬间，开始漏油。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Brutal clashes between squatters and police yesterday ruptured the city's governing coalition.

昨天私自占地者与警察的野蛮冲突使这座城市的执政联盟破裂。《柯林斯英汉双解大词典》

4·The impact ruptured both fuel tanks.

冲撞使两个燃料箱都爆裂了。《牛津词典》

5·He ruptured himself playing football.

他因踢足球而发了疝气。《柯林斯英汉双解大词典》

6·While playing badminton, I ruptured my Achilles tendon.

打羽毛球的时候，我把跟腱撕裂了。《柯林斯英汉双解大词典》

7·Powell ruptured a disc in his back and was laid up for a year.

鲍威尔背部椎间盘破裂，因此卧床一年。《柯林斯英汉双解大词典》

8·The wall through Berlin was finally ruptured, prefiguring the reunification of Germany.

柏林墙终于倒塌了，预示着德国的重新统一。《柯林斯英汉双解大词典》

9·Study the characteristics of the color Doppler echocardiography of ruptured mitral chordae tendineae (RMCT).

研究二尖瓣腱索破裂（RMCT）的彩色多普勒超声心动图特征。

10·A ruptured appendix.

阑尾破裂。

断裂

1·Fire did not break out and within a minute those capable of walking began staggering out of the ruptured plane, stepping over debris and burst suitcases.

没有发生火灾，一分钟内那些能走动的人难以置信地从断裂的飞机中走出，跨过散落的碎片和断裂的手提箱。

2·The principle is simple: a fault segment that has ruptured in a large quake in the past will-once enough strain has again accumulated-likely fail again in a similar-size earthquake.

原理很简单：一个在之前的强地震中断裂的断层带，一旦再次聚集了足够大的压力后，将可能再次引发同等级别的地震。

3·A 60- by 60-mile segment of the Philippine oceanic plate ruptured and thrust itself against the Eurasian continental plate, releasing a massive burst of tectonic energy.

造成方圆60平方英里菲律宾大洋洲板块断裂并向欧洲板块冲撞，释放了大量地壳热量。

4·The main Che-Lung-Pu fault located about 300m (1000ft) away from the structure was known at the time of the design of the dam, but not the branch that ruptured under the dam.

在这座大坝设计时，离大坝300米处有一个主断层，当时叫作九芎坑断层。但是大坝底下那一段并没有断裂。

5·Diaphragm (8) may be ruptured. Remove spring chamber (4) to inspect.

隔膜(8)可能会断裂。拆卸弹簧隔膜(4)进行检查。

(1)rupture strength抗裂强度；断裂强度

(1)creep rupture蠕变断裂

(1)rupture of membranes胎膜破裂；羊水破裂

(1)tendon rupture肌腱破裂

(1)fatigue rupture疲劳破坏

(1)modulus of rupture断裂模量；破裂模数；弯曲极限强度；抗裂系数