全部

1·In August, when she first realized she had a problem, she posted a message on a Yahoo Internet addiction group with the subject line: I have an Internet Addiction.

今年8月，当她第一次意识到自己有问题了的时候，她在雅虎的一个网瘾小组上贴出了一条信息，标题是：我有网瘾。

2·Don't waste your subject line.

不要浪费了邮件标题。

3·Stick a benefit in the subject line.

在主题行写上一个好处。

4·Add a short but descriptive subject line.

添加一个简短但有概括性的标题。

5·Your email should have a descriptive subject line.

你的邮件应该有一个描述性的标题。

6·That subject line of his reply summed it up quite nicely.

他关于这个话题的答复归纳起来相当有意思。

7·If the topic changes, change the subject line to match it.

如果邮件中所谈的主题变了，改变标题使其匹配。

8·In best cases, the clue can be found in the subject line.

在最好的情况下，可以找到线索主题路线。

9·In best cases, the clued can be found in the subject line.

在最好的情况下，可以找到线索主题路线。

10·And for god's sake, have a subject line. One that makes sense.

老天，加个标题吧，一个有意义的标题。

标题

1·In August, when she first realized she had a problem, she posted a message on a Yahoo Internet addiction group with the subject line: I have an Internet Addiction.

今年8月，当她第一次意识到自己有问题了的时候，她在雅虎的一个网瘾小组上贴出了一条信息，标题是：我有网瘾。

2·Hey, I just wrote that subject line off the top of my head.. not bad eh?

如果我把这样的标题写在我的头像下面……不好吗？

3·Don't waste your subject line.

不要浪费了邮件标题。

4·And you can see what a huge difference just the subject line can make.

你就会发现一个好的标题也能带来大不同的效果了。

5·Your email should have a descriptive subject line.

你的邮件应该有一个描述性的标题。