全部

1·He can't bear to be laughed at.

他无法忍受遭人嘲笑。《牛津词典》

2·He could not bear to be seen to act dishonourably.

他不能忍受别人认为他行径可耻。《柯林斯英汉双解大词典》

3·One luxury brand employee quit her job because she simply couldn't bear to see the destruction of unsold products.

一个奢侈品品牌的员工辞职了，因为她根本无法忍受看到未售出的产品被销毁。

4·The wild, noisy boy couldn't bear to be hemmed in with rules or bounds and had been expelled from King's Canterbury.

正规教育不适合他；这个任性、爱闹的男孩不堪忍受规则与限制，并且被坎特伯雷国王学校开除。

5·How can you bear to eat that stuff?

你怎么吃得下那种东西？《牛津词典》

6·I couldn't bear to see my reflection in the mirror.

我受不了看镜子里我的模样。《柯林斯英汉双解大词典》

7·She cannot bear to watch the film because of the bad memories it brings back.

由于这部电影勾起的糟糕回忆，她不能忍受观看它。《柯林斯英汉双解大词典》

8·I can't bear to see boys cry.

我不忍心看到男孩子哭。

9·Mary could scarcely bear to leave him.

玛丽几乎舍不得离开他。

10·This was what the Tree could not bear to hear.

这棵树完全不想听到这话。