全部

1·They are equally matched in their knowledge of English.

他们的英语知识不相上下。

2·Two rounds, the strength and the idol group are equally matched.

两轮唱罢，实力和偶像组不相上下。

3·Yet the power of the water to destroy is almost equally matched by its power to create.

然而，水的破坏力量几乎与水的创造力不相上下的。

4·The first game of two people very quickly enter the condition, hits inextricably involved equally matched, score group rubber to 10 even.

首局两人都很快进入状态，打的难解难分不相上下，比分一路胶着至10平。

5·Base on these, through the comprehensive judgement of influencing factors in stability grading evaluation to the actual bank slopes, the assessment results and actual cases are equally matched.

在此基础上，应用影响因素综合评判方法，对实例岸坡进行了稳定性分级评价，评价结果与实际情况基本相符。

6·As is so aptly stated in documentation before this Committee, the emotional appeal of preventing maternal and child mortality is high, but it is not always matched by equally high commitment.

如本委员会面前文件中所恰当指出的，要求防止孕产妇和儿童死亡的呼声很高、很恳切，但却不总能得到与之相当的承诺的呼应。

7·Since these well-matched adversaries are both highly disciplined and equally heartless, Corte is at a disadvantage.

这些劲敌们都是训练有素又冷酷无情，这让Corte处于劣势。