全部

1·The old jalopy clanked up the hill.

这辆破旧的汽车哐啷哐啷地爬上了山坡。

2·I'll use this jalopy.

我用这辆破旧车。

3·You actually paid money for that jalopy?

你竟然花钱买了那辆老爷车？

4·I have a special passion for that jalopy.

我对那部老爷车有种特殊的感情。

5·Speed is more important than looking good. A shiny, beautiful car isn't impressive when it gets overtaken by an old jalopy; the same applies to software.

速度比美观更为重要。一辆漂亮的新车不会给我们留下好的印象如果它跑不过一辆破旧的车。对于软件来说也是这样的。

6·Unlike stereotypical road trips involving a beaten-up jalopy, male bonding and drunken debauchery, Zhu set out alone on a bicycle with a flask of green tea.

与老套的公路旅行的脚踏破旧车，三五成群，醉酒寻欢不一样的是，他仅携带一罐绿茶，骑着自行车便只身上路了。

7·Without this change, there can be no transition from carbon-burning jalopy to high-tech juggernaut and the drivers of the economy will find it harder to maintain control.

如果没有此转变，就不会有烧炭的老爷车向高科技的大卡车的转变。 而国家这辆“车”的“司机”，也将感觉到越来越难以控制住方向盘。

8·At present, its products include six series: the jalopy, the sightseeing car, golf car, the truck, the ambulance and the patrol car, which fall into scores of varieties.

现有产品包括：老爷车、游览观光车、高尔夫球车、载货车、救伤车、警用巡逻车等六大系列，十多款产品。

破旧车

1·I'll use this jalopy.

我用这辆破旧车。